Signficado dos nomes das equipas da NHL

Anaheim Ducks - A equipa foi criada pela Disney, originalmente era chamada de Mighty Ducks para promover uma série de filmes (com o mesmo nome) da companhia. Mais recentemente mudou de proprietário e são apenas Ducks;

Atlanta Trashers - Tem o nome da ave oficial do estado de Atlanta o Brown Trasher;

Boston Bruins - Bruin significa Urso-castanho em inglês arcaico;

Buffalo Sabres - O nome da equipa é sabres por ser uma arma normalmente utilizada por líderes;

Calgary Flames - As equipas de desporto nos EUA e Canadá, funcionam por meio de franchises, ou seja as equipas fazem um contrato com a cidade que os aloja, caso já não seja do interesse de uma das partes a manutenção da relação, a equipa pode mudar-se de cidade. Neste caso, originalmente existiam os Atlanta Flames (que devem o nome a um grande incêndio que ocorreu na cidade durante a guerra civil), que se mudaram em 1980 para Calgary;

Carolina Hurricanes - Foram baptizados com este nome devido à grande quantidade de furacões que assolam o estado;

Chicago Blackhawks - A equipa foi fundada por um comandante de uma companhia militar denominada "Blackhawks". Era também o nome de um Chefe Índio originário da zona de Chicago;

Colorado Avalanche - Deve o nome ao facto de o estado de Colorado ser muito montanhoso e com um clima rigoroso;

Columbus Blue Jackets - O seu nome provém de uma unidade militar de Ohio que serviu na guerra civil;

Dallas Stars - Tal como os Calgary Flames, os Dallas Stars são uma equipa relocalizada. Originalmente eram os Minnesota North Stars;

Detroit Red Wings - Um dos seus primeiros donos tinha jogado numa equipa denominada "Winged Wheelers";

Edmonton Oilers - Originalmente o dono da equipa era proprietário de uma empresa petrolífera;

Florida Panthers - Tem este nome devido ao facto da pantera ser um animal ágil;

Los Angeles Kings - Foram baptizados pelo seu fundador com este nome por simbolizar liderança e glória;

Minnesota Wild - O nome foi escolhido por votação dos habitantes do estado de Minnesota;

Montreal Canadiens - Tem o nome de canadiens para simbolizar a raíz francófona do Quebéque;

 Nashville Predators - Deve o seu nome a um fóssil de um tigre dentes-de-sabre encontrado na cidade;

New Jersey Devils - Têm esse nome devido a um animal lendário, o diabo de New Jersey;

New York Islanders - Deve o nome ao facto de o centro de New York ser na ilha de Manhattan;

New York Rangers - O nome original da equipa era Texas Rangers;

Ottawa Senators - Herdou o nome de uma equipa do inicio do século XX;

Philadelphia Flyers - O nome foi escolhido por votação no estado de Filadélfia;

Pittsburgh Penguins - A equipa tem este nome devido à alcunha do seu pavilhão: igloo;

Phoenix Coyotes - Tal como os Minnesota Wild, o seu nome foi escolhido por votação no estado;

San Jose Sharks - Deve o nome à grande população de tubarões existente na área de San Jose;

 St. Louis Blues - Saint Louis é considerada como o berço dos blues, pelo que a equipa herdou o nome do estilo musical;

Tampa Bay Lightning - Deve o nome ao facto de a cidade ser considerada a "capital dos relâmpagos" na América;

Toronto Maple Leafs - Deve o nome à folha que está presente na bandeira do Canadá;

Vancouver Canucks - Canuck é uma alcunha usada para o povo Canadiano;

Washington Capitals - Tem este nome devido ao facto de Washington ser a capital dos Estados Unidos.