quinta-feira, 15 de abril de 2010

Significado dos Nomes dos Clubes de Futebol

Ajax - Recebeu o nome de uma figura mitológica Grega, Ajax, que era primo de Aquiles e lutou na guerra de Tróia;

Anderlecht - Região de Bruxelas;

Arsenal - Foi criado pelos trabalhadores do Arsenal (depósito de armas) de Londres;

Aston Villa - Na altura da sua fundação (1874), Aston era uma cidade independente de Birmingham (actualmente já não existe). Villa provém do grupo dos seus fundadores que pertenciam a uma comunidade religiosa denominada Villa Cross Wesleyan Chapel;

Bayer Leverkusen - Nome da empresa proprietária do clube a Bayer;

Boca Juniors - Nome do bairro onde foi fundado, La Boca;

Borussia Dortmund - Borussia é o nome em latim da Prússia;

Celtic - O clube foi fundado por Escoceses e Irlandeses, e de modo a reforçar a sua identidade Celta, ganho este nome;

Chelsea - Nome da região onde foi fundado, Royal Borough of Kensington and Chelsea;

Corinthians - O seu nome foi retirado de um clube Inglês que fez uma exibição no Brasil e que venceu todos os jogos, impressionando os adeptos Brasileiros;

CSKA de Moscovo - CSKA signfica Clube Central de Desportos do Exército. De facto no tempo da União Soviética, as grandes associações tinham agremiações desportivas, a do exército era o CSKA. Ainda hoje em dia o Ministério da Defesa Russo, é um dos grandes accionistas do clube;

Dinamo de Kiev - Dinamo era uma associação desportiva Soviética, que tinha esse nome para reforçar a ideia de energia e movimento (um dinamo é um gerador eléctrico que necessita de movimento para trabalhar). Tanto o Dinamo de Kiev como o Dinamo de Moscovo são "descendentes" dessa sociedade;

Espanyol - O clube chamava-se Espanhol por ter sido o primeiro clube de Espanha a ser fundado por Espanhois (não esquecer que nos primordios do futebol, os clubes eram maioritariamente criados por Ingleses), no tempo da guerra civil, o nome passou para Espanyol, para reforçar a identidade Catalã do clube;

Everton - Região de Liverpool;

Feyenoord - O seu nome provém do bairro de Feijenoord em Roterdão onde ainda se localiza o estádio (A diferença entre o nome do clube e do bairro, explica-se pelo facto de quando a equipa começou a ter sucesso no estrangeiro, ninguem sabia pronunciar o "Feijnoord" correctamente, os responsaveis do clube alteraram o nome para Feyenoord mais facil de pronunciar);

Galatasaray - Signfica Palácio de Gálata sendo que Gálata é uma das zonas mais antigas de Istambul;

Glasgow Rangers - Os fundadores do clube, decidiram o nome ao ver Ranger escrito num livro de uma equipa de Rugby inglesa com o mesmo nome;

Internazionale - Na altura em que foi fundado (1908) era muito raro um clube ter jogadores estrangeiros, mas este foi o primeiro clube Italiano a "abrir as portas";

Juventus -
Do latim iuventus - Juventude;

Lazio - Herdou o nome de uma região de Roma que provém do Império da antiguidade, o Lácio;

Lokomotiv Moscovo - Fundado por uma associação desportiva Soviética, que era gerida pelo Ministério dos Transportes da URSS e pela companhia ferroviária estatal, daí o nome Lokomotiv (locomotiva);

Panathinaikos - Significa Pan-Ateniense e é referente a uns jogos semelhantes aos Olimpicos que eram organizados na Atenas da antiguidade;

Partizan - Este clube deve o nome aos resistentes Jugoslavos que combateram na 2ª Guerra Mundial e eram denominados de Partisans;

Peñarol - Nome do bairro de Montevideo de onde é originário;

PSV - Philips Sport Verenigning, ou seja o clube dos trabalhadores da Philips;

Real Madrid - O clube chamava-se apenas Madrid, o nome Real vem do facto do rei Alfonso XIII que era fã da equipa e deu-lhe o estatuto de realeza (uma especie de patrocinio do rei);

River Plate - Nome Inglês do Rio de la Plata que banha Buenos Aires;

Sampdoria - Deve o seu nome à união de dois clubes: o Gimnastica Sampierdanerese e o Andrea Doria;

Schalke 04 - Pertence ao distrito de Schalke na cidade de Gelsenkirchen, o "04" é porque o clube foi fundado em 1904;

Shakthar Donetsk - Shaktar provém do nome de um antigo sindicato de trabalhadores da União Soviética;

Tottenham Hotspur - Deve o seu nome ao facto de ter sido criado numa região chamada Tottenham Marshes. Hotspur provém de uma personagem de Shakespeare chamada Harry Hotspur;

Werder Bremen - Werder significa "peninsula do rio", referente neste caso ao espaço onde se situava o seu primeiro estádio;

Zenit - Este clube de São Petersburgo deve o seu nome à associação Soviética Zenit que era um conjunto de clubes de desporto para os trabalhadores da industria de armamento;

7 comentários:

Jota disse...

Este post tem "o alex diz" por todo o lado! =p

Gosto particularmente de pormenores como o do Madrid (assim sendo será mesmo Madrid e Barcelona, clubes da cidade mesmo!!), Sampdoria (na linha das marcas dos carros), do Feyenoord e claro.. do River!! lol!

Tens de descobrir mais!!
Abraçãoooo!

Anónimo disse...

muito bom!mas pensei que Schalke fosse o plural de Schlak(velhaco),em forma de brincadeira,pois eram estudantes...Hold.

Anónimo disse...

desculpem:Schalk,e não ,schlak.Hold.

TTFR disse...

Muito interessante este seu post, meu caro Alex, porém sou obrigado a acrescentar uma informação: no caso,"River Plate" em inglês não significa Rio da Prata mas sim "prato do rio". Acredito terem batizado o time com uma expressão incorreta tomada do Inglês. Era isso. Grato.

JOTA disse...

River Plate porque os fundadores viam chegas as caixas com as placas e formas ( Plate) para construção do porto

JOTA disse...

River Plate porque os fundadores viam chegas as caixas com as placas e formas ( Plate) para construção do porto

Eduardo disse...

Ao pé dá letra, seria "Rio Prata".